کتاب خود را در دسترس خوانندگان خود در سراسر جهان قرار دهید!

کلمات شما این قدرت را دارند که زندگی میلیون ها نفر را تحت تاثیر قرار دهند. پس کتاب خود را در اختیار آنها قرار دهید. خدمات ترجمه کتاب گروه مترجمین برنا به این منظور در نظر گرفته شده است که ذات کار شما را به زبانی که فهمیده شود به خوانندگان سراسر جهان انتقال دهد.

با ترجمه کتاب خود بر چالش «دیده شدن» غلبه کنید

مترجمین متخصص ما از نکات ظریف فرهنگی در ترجمه ها استفاده می کنند تا ضمن حفظ معنای و سبک اصلی، مطالب را برای مخاطبان بومی مرتبط کنند. مترجمین ما به تخصص زبانی و موضوعی مجهز شده اند تا کلیه مضامین با همپوشانی پیچیده و چندگانه را که در یک کتاب واحد شامل شده اند، با کیفیت برتر ارائه دهند. مترجمین متخصص ترجمه کتاب ما در نوشتن خلاق هستند، روند انتشار را درک می کنند و از حساسیت فرهنگی برخوردار هستند تا اطمینان حاصل شود که نسخه ترجمه شده آنچه را که نویسنده می خواست منعکس شود.

از سپردن کتاب خود هراس دارید؟ اصلا نگران نباشید

گروه مترجمین برنا در حفظ امنیت سفارشات شما کوشا خواهد بود و هیچ گونه ای اجازه ای در خصوص انتشار و پخش آن نخواهد داد.

گردش کار

 

 

خدمات ترجمه کتاب ما کیفیت بالا و دقت 100% را تضمین می کند! 

 

چرا مخاطبان خود را محدود کنید، وقتی می توانید در سراسر جهان با صدای بلند شنیده شوید؟ اگر شما کتاب، رمان، ژورنال یا هر مقاله مکتوب دیگری دارید که نیاز به ترجمه دقیق داشته باشد، روی خدمات ترجمه کتاب ما حساب کنید. تیم خبره، مجرب و بسیار با انگیزه از متخصصین زبان به شما کمک می کنند تا کتاب شما توسط افرادی که به زبان های مختلف صحبت می کنند خوانده شود.

به ارتقاء سطح دانش کشور خود کمک کنید!

کتاب ها منبع بسیار خوبی از دانش و سرگرمی هستند، بنابراین نباید مانعی وجود داشته باشد که باعث شود مردم در سراسر جهان از اثر یک نویسنده لذت نبرند.

با خدمات آنلاین و 24 ساعته گروه مترجمین برنا جهت ثبت سفارش ترجمه کتاب اقدام کرده و سفارش ترجمه کتاب خود را در هر زمینه ای به ما بسپارید. سفارش ترجمه کتاب به صورت انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی به صورت حرفه ای انجام می گردد.

چرا به گروه مترجمین برنا برای سفارش ترجمه کتاب اعتماد کنیم؟

ما می دانیم که صرف نگارشی یا غلط املایی می تواند معنای کتاب شما را به کلی تغییر دهد. از این رو ما فقط مترجمان معتبر و باتجربه را در تیم خود داریم.

قبل از تحویل نهایی، سفارش ترجمه کتاب از طریق یک مکانیسم بررسی کیفیت دوگانه توسط ویراستاران و مدرسین بررسی می شود تا اطمینان حاصل شود که حتی کوچکترین خطاها نیز حذف شده اند.

ما قادر به انجام حجم وسیعی از سفارش ترجمه کتاب هستیم و طی سال های اخیر تجربیات زیادی در جلب رضایت مشتری کسب نموده ایم.

ما دقت زیادی می کنیم تا جنبه های مختلف دستوری زبان را بطور کامل ترجمه کنیم بدون اینکه نکات اساسی کتاب را از دست دهیم.

ما فایل ترجمه کتاب را به صورت فصل به فصل در فرمت ورد و پی دی اف تحویل می دهیم. بنابراین، تا پایان زمان سفارش ترجمه کتاب، شما می توانید فصل های ارسالی را بررسی و مشکلات احتمالی را اعلام نمایید.

با در نظر گرفتن اهمیت ادبی و فرهنگی، خصوصیات گرامر و دقت زبانی در ترجمه کتاب، ما قول می دهیم که کار شما در سراسر جهان قابل خواندن باشد.

الزامات سفارش ترجمه کتاب

ترجمه کتاب یکی از زمینه های ترجمه است که نیاز به استعداد و تکنیک فراوان دارد. به همین دلیل، درک درستی از زبان خارجی و همچنین زبان مادری بسیار مهم است. مترجم باید بدون دخالت در مفهوم متن نویسنده، آن را به زبان مقصد ترجمه کند. اصالت متن باید در سفارش ترجمه کتاب حفظ شود. ترجمه کتاب یک فرآیند آسان نیست زیرا نیاز به درک و دانش عالی از ادبیات دارد. با ما به سهولت می توانید تمام متون خود را به زبانی که می خواهید ترجمه کنید.

 

برخی پروژه های سفارش ترجمه کتاب ما

ما ایده های شما و افکار شما را ترجمه می کنیم و نه فقط سخنان شما را