English to Persian

توضیحاتی در مورد اعداد انگلیسی

در زبان انگلیسی اعداد 0 تا 10 کاملا بی قاعده هستند. پس باید این اعداد را به صورت کامل حفظ کنید. برای اعداد 11 تا 19 موضوع کمی متفاوت است، بخشی از این اعداد بی قاعده هستند و بخشی از آنها با قاعده، در واقع اعداد 11، 12، 13، 15 بی قاعده هستند و بقیه با اضافه کردن پسوند teen به عدد یک رقمی ساخته می شوند. برای دو رقمی مجذور 10 بیش از 20، خود اعداد 20، 30، 40 و 50 تا حدی بیقاعده هستند اما بقیه این اعداد با اضافه کردن پسوند ty- ساخته می شوند. ساختن بقیه اعداد دو رقمی هم فرمول زیر را دارد:

کافیست رقم اول (پر ارزش) عدد را به صورت مجذور ده بخوانید و سپس رقم دوم (کم ارزش) را پس از آن بخوانید. به این صورت داریم:

21 = twenty-one

22 = twenty-two

23 = twenty-three

نکته: برخلاف فارسی در انگلیسی نیازی به گفتن “و” بین اعداد نیست و دو رقم پشت سر هم خوانده می شوند.

عدد ترتیبی چیست؟

اعداد ترتیبی همانطور که از نامشان پیداست اعدادی هستند که از آنها برای نشان دادن ترتیب استفاده می شود. مثلا زمانی که می خواهیم به ترتیب سه دونده در مسابقه دو اشاره کنیم به جای استفاده از اعداد عادی (یک، دو، سه) از اعداد ترتیبی (اول، دوم، سوم) استفاده می کنیم. در انگلیسی هم این اعداد کاربرد مشابهی دارند. مهمترین کاربرد اعداد ترتیبی در اشاره به تاریخ است.

لیست اعداد انگلیسی

zero

صفر

اعداد ترتیبی

one

یک

first

اولین

two

دو

second

دومین

three

سه

third

سومین

four

چهار

fourth

چهارمین

five

پنج

fifth

پنجمین

six

شش

sixth

ششمین

seven

هفت

seventh

هفتمین

eight

هشت

eighth

هشتمین

nine

نه

ninth

نهمین

ten

ده

tenth

دهمین

eleven

یازده

eleventh

یازدهمین

twelve

دوازده

twelfth

دوازدهمین

thirteen

سیزده

thirteenth

سیزدهمین

fourteen

چهارده

fourteenth

چهاردهمین

fifteen

پانزده

fifteenth

پانزدهمین

sixteen

شانزده

sixteenth

شانزدهمین

seventeen

هفده

seventeenth

هفدهمین

eighteen

هجده

eighteenth

هجدهمین

nineteen

نوزده

nineteenth

نوزدهمین

twenty

بیست

twentieth

بیستمین

twenty-one

بیست و یک

twenty-first

بیست و یکمین

twenty-two

بیست و دو

twenty-second

بیست و دومین

twenty-three

بیست و سه

twenty-third

بیست و سومین

thirty

سی

thirtieth

سی امین

forty

چهل

fortieth

چهلمین

fifty

پنجاه

fiftieth

پنجاهمین

sixty

شصت

sixtieth

شصتمین

seventy

هفتاد

seventieth

هفتادمین

eighty

هشتاد

eightieth

هشتادمین

ninety

نود

ninetieth

نودمین

onehundred,a hundred

صد

hundertste

صدمین

one hundred and one ,a hundred and one

صد و یک

two hundred

دویست

three hundred

سیصد

اعداد تکرار

one thousand ,a thousand

هزار

once

یک بار

two thousand

دو هزار

twice

دو بار

three thousand

سه هزار

three times

سه بار

one million ,a million

یک میلیون

four times

چهار بار

one billion ,a billion

یک میلیارد

five times

پنج بار

 

http://www.bornatranslate.ir

ترجمه فوری و ارزان در گروه مترجمین برنا

logo-samandehi

ترجمه تخصصی، ترجمه فوری، ترجمه دانشجویی، ترجمه تخصصی انگلیسی به فارسی، ترجمه تخصصی فارسی به انگلیسی، ترجمه تخصصی چکیده پایان نامه، ترجمه کتاب، ترجمه مقاله انگلیسی، ترجمه ارزان، ترجمه تخصصی برق، ترجمه تخصصی شیمی، ترجمه تخصصی کامپیوتر، ترجمه تخصصی مدیریت، ترجمه تخصصی مکانیک، ترجمه تخصصی عمران، ترجمه تخصصی روانشناسی، ترجمه تخصصی مهندسی شیمی، ترجمه تخصصی مهندسی مواد، ترجمه تخصصی صنایع، ترجمه تخصصی کشاورزی، ترجمه تخصصی ریاضی، ترجمه تخصصی فیزیک، ترجمه تخصصی پزشکی،  ترجمه تخصصی اقتصاد، ترجمه تخصصی آمار،ترجمه فوری برق، ترجمه فوری شیمی، ترجمه فوری کامپیوتر، ترجمه فوری مدیریت، ترجمه فوری مکانیک، ترجمه فوری عمران، ترجمه فوری روانشناسی، ترجمه فوری مهندسی شیمی، ترجمه فوری مهندسی مواد، ترجمه فوری صنایع، ترجمه فوری کشاورزی، ترجمه فوری ریاضی، ترجمه فوری فیزیک، ترجمه فوری پزشکی، ترجمه فوری آمار، ترجمه فوری اقتصاد، ترجمه فوری آمار، سایت ترجمه تخصصی، سایت ترجمه آنلاین، سایت ترجمه، ترجمه در گرگان، ترجمه در تهران، ترجمه درشیراز، ترجمه در رشت، ترجمه در مشهد، ترجمه در اصفهان، ترجمه در سمنان، ترجمه در تبریز، ترجمه در ارومیه، ترجمه در ساری، ترجمه در اهواز، ترجمه انگلیسی به فارسی برق، ترجمه انگلیسی به فارسی شیمی، ترجمه انگلیسی به فارسی کامپیوتر، ترجمه انگلیسی به فارسی مدیریت، ترجمه انگلیسی به فارسی مکانیک، ترجمه انگلیسی به فارسی عمران، ترجمه انگلیسی به فارسی روانشناسی، ترجمه انگلیسی به فارسی مهندسی شیمی، ترجمه انگلیسی به فارسی مهندسی مواد، ترجمه انگلیسی به فارسی صنایع، ترجمه انگلیسی به فارسی کشاورزی، ترجمه انگلیسی به فارسی ریاضی، ترجمه انگلیسی به فارسی فیزیک، ترجمه انگلیسی به فارسی پزشکی،  ترجمه انگلیسی به فارسی اقتصاد، ترجمه انگلیسی به فارسی آمار